活・味・技に自信あり!伊予節で名高い、三津の朝市・水産市場の公式ホームページです

子規が愛した鯛料理

 いっしょうさんたん
『一嘗三嘆・子規が愛した瀬戸の鯛づくし料理』の復活資料








 いっしょうさんたん
『一嘗三嘆の意味』



【一唱三嘆】・・・一般的に使われている四字熟語
   意味:一度詩文を読んで、何度も感嘆すること。
      すぐれた詩文などをほめるのに用いる。

+

【嘗(な)める】
  「嘗」 ⇒ 1.味みをする。あじわう。経験する。
        2.こころみる。ためす。
  「舐」 ⇒ 1.なめる。ねぶる。舌先でなめとる。
        2.はなはだしく愛する。
   意味:味わう。味見する。

| |

【一嘗三嘆】・・・子規が作ったと思われる造語、言葉あそび
   意味:「一口食べると、何度も感動するほど美味しい。」
      の意味で用いられている。


※出典:子規全集 第18巻 書簡1 P.75



運  営
〒791-8060
 愛媛県松山市
 三津ふ頭1番地2
 松山市水産市場運営協議会
 TEL (089) 951-2311
 FAX (089) 951-4888